Priester, Komponist und Musikdirektor, Lehrer und Musikpräfekt am Jesuitenkollegium St. Xaver in Luzern