Gedenkseite von Ismail Kadare

Schon gewusst? Im stalinistischen Albanien unter Diktator Enver Hoxha konnte ein einziger Satz tödlich sein. Also tarnte Ismail Kadare seine gefährlichsten Manuskripte als Übersetzungen deutscher Romane und ließ sie heimlich außer Landes bringen – in einen Pariser Banktresor. Falls er verschwinden sollte, sollten wenigstens seine Worte überleben.